مؤسسة دلتا للمعلومات والأنظمة ( مترجم : گيلاني )
176
الفاروق ( فارسي )
جديدا دوستان عمر به پيامبر ( ص ) نسبت دادهاند كه حضرت امر به خوردن سوسمار فرمود ! ابوهريره مىگويد : براى رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم هفت سوسمار با خرما و روغن آوردند ، حضرت فرمود : بخوريد ، اگرچه من از آن خوشم نمىآيد . . . . احمد مىگويد : چقدر اين روايت به نظر صحيح مىآيد . با وجود آنكه پيامبر ( ص ) سوسمار را پليد و نجس مىداند عمر فتوا به خوردن سوسمارها مىدهد ! ! عبدالله . . . از ابو زبير روايت مىكند : از جابر درباره سوسمار سؤال كردم ، گفت براى رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم آوردند ، حضرت نخورد و فرمود : كه سوسمار پليد و نجس است . اما عمر بن خطاب مىگويد : رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم آن را حرام نكرده و خداوند منافع زيادى را در سوسمار براى مردم قرار داده و آن غذاى چوپانهاست و اگر من هم از آن داشتم مىخوردم . بعضىها روايت كردهاند : پس از حكم پيامبر ( ص ) عمر ايستاد و فتوا داد ! ! - سنن بيهقى ج 9 ص 324 ابو حسين بن بشران عدل در بغداد . . . از ابي نضرة بن أبي سعيد روايت مىكند : مردى نزد رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم آمد و عرض كرد : يا رسول الله در منطقه ما سوسمار فراوان است ، چه دستور مىفرمائيد ؟ حضرت فرمود : به من خبر رسيده كه گروهى از بنىاسرائيل مسخ شده و به صورت خزنده درآمدند ، شايد سوسمارها همان گروه باشند ، لذا حضرت نه امر فرمود و نه نهى . ابو عبدالله حافظ . . . از ابو سعيد روايت بالا را روايت مىكند ومىگويد ، پس از فرمايش رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم عمر برخاست و گفت : خداوند در سوسمار منافع زيادى براى مردم قرار داده و غذاى چوپانها از آن است و اگر من هم داشتم مىخوردم ، اگرچه رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم از آن بدش مىآيد . عمر قبل از پيامبر ( ص ) فتوا به حليت سوسمار داد ! ! - كنز العمال ج 15 ص 449 ( مسند جابر بن عبدالله )